Наивный дух Ки попадает в мир Посмертия. Странствуя по пугающе-завораживающим локациям, он учится управлять пламенем души, открывает новые силы и узнаёт трогательную историю двух родственных душ (одна из которых — его собственная).
Стилистически и геймплейно Evergate чем-то напоминает дилогию Ori — сюжет рассказывает о приключения дружелюбных природных сущностей, а на уровнях упор делается на головоломки и платформинг. Ки, как и Ори, перемещается по платформам с помощью волшебных рывков. В игре существует несколько типов объектов, в которые можно выстрелить магией, и эффект всегда будет разный — что-то поможет ускориться, что-то наколдует из воздуха поверхность под ногами и так далее.
Кампания поделена на 11 книг, суммарно это 75 основных уровней плюс ряд секретных. Сложность растёт по мере прохождения — в конце вы сами не заметите, как будете исполнять продвинутые акробатические трюки!